La sirène des Cornouailles

Auteur
Linda Wilgus
Type de support matériel

Livre

  • Nouveauté

Résumé

Cornouailles, 1800. Ruinée et veuve depuis peu, Isabel retourne sur la côte sauvage où elle a été trouvée enfant, rejetée par l'océan. Elle espère entamer une nouvelle vie et enfin lever le voile sur ses mystérieuses origines. Car dans ce village battu par les vents, on murmure qu'elle serait la fille d'un esprit marin... Mais Isabel ignore que son petit cottage isolé sert parfois de refuge aux contrebandiers qui sévissent le long du littoral. Une nuit, un homme grièvement blessé frappe à sa porte. En décidant de le sauver, Isabel attire sur elle les dangers du trafic clandestin et l'attention d'un redoutable officier des Douanes. Alors que l'océan semble l'appeler et que ses souvenirs refont surface, Isabel est entraînée dans une lutte où s'entremêlent amour, légendes anciennes et violence des hommes. Pour sauver ceux qu'elle aime, elle devra accepter ce qu'elle a toujours redouté : sa véritable nature. Linda Wilgus signe une fresque envoûtante, entre mythes, amour et tempêtes. 

 array:30 [
  "theme" => "manifestations_list_block"
  "block_title" => "Autres formats et éditions"
  "element" => array:37 [
    "methods" => ""
    "borrowerId" => ""
    "borrowerFullname" => ""
    "borrowerSuperCat" => ""
    "activeSubscription" => false
    "allowDownloadAudio" => true
    "allowDownloadVideo" => true
    "allowDownloadPicture" => false
    "allowDownloadText" => true
    "readingRoomReservation" => false
    "mandatoryAppointment" => false
    "isAllItemsReservable" => true
    "listActive" => true
    "cartActive" => true
    "internFilter" => ""
    "lib_pool" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
    "catalogingNoveltyDuration" => "30"
    "exportParam" => array:7 [
      "OPAC_EXPORT_CSL" => "DISABLED"
      "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED"
      "OPAC_EXPORT_MARC" => "DISABLED"
      "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "DISABLED"
      "OPAC_EXPORT_ODT" => "ENABLED"
      "OPAC_EXPORT_PDF" => "ENABLED"
      "OPAC_EXPORT_RIS" => "DISABLED"
    ]
    "export_enabled" => true
    "isOnSite" => false
    "isWorkReportingAllowed" => false
    "preregistered" => false
    "userIsSuspended" => false
    "electre" => null
    "work" => array:36 [
      "syrtisLocalIdentifier" => "18543226"
      "templateExpression" => "La sirène des Cornouailles, Wilgus, Linda"
      "originalTitleOfWork" => array:1 [
        0 => "The Sea Child"
      ]
      "_createdDate" => "2026-07-20T16:33:53.982"
      "compositeLanguageOfWork" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "originalLanguageOfWork" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "CONCEPT-en#d915d8ec-7ac4-42b9-90e4-04b7a74402cd"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "d915d8ec-7ac4-42b9-90e4-04b7a74402cd"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "5a6415dd-1416-40c8-9554-057b379666ac"
                    "templateExpression" => "Langue originale de l'oeuvre"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "CONCEPT-en"
                "enPreferredTerm" => "english"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:2 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "TERM-en_en"
                    "templateExpression" => "english"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-en"
                  ]
                  1 => array:4 [
                    "identifier" => "TERM-en_fr"
                    "templateExpression" => "anglais"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "anglais"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:2 [
                  0 => "english"
                  1 => "anglais"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "_createdBy" => "mpguinet"
      "recommendations" => []
      "states" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
          "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
        ]
      ]
      "_dateOfPublicationOfWork" => "2026-01-01"
      "languageOfWork" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6"
                "templateExpression" => "Langue de l'expression"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "CONCEPT-fr"
            "enPreferredTerm" => "french"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:2 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "TERM-fr_en"
                "templateExpression" => "french"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-en"
              ]
              1 => array:4 [
                "identifier" => "TERM-fr_fr"
                "templateExpression" => "français"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "français"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:2 [
              0 => "french"
              1 => "français"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "aiTags" => []
      "entityState" => "VALIDATED"
      "_lastUpdatedDate" => "2026-07-20T16:42:01.518666"
      "_lastUpdatedBy" => "mpguinet"
      "notesOnWork" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "noteOnWork" => array:1 [
            0 => "Linda Wilgus a grandi aux Pays-Bas et a vécu en Italie, en Belgique, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis. Diplômée de l'université d'Amsterdam, elle a d'abord travaillé comme journaliste avant de se consacrer à la fiction. Elle vit aujourd'hui en Angleterre avec son mari, leurs trois enfants et leur chien. Quand elle n'écrit pas, elle étudie l'histoire et le folklore local, source d'inspiration directe de son premier roman, La Sirène des Cornouailles, en cours de traduction dans 8 pays."
          ]
        ]
      ]
      "compositeLinkToDeweySubject" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "linkToDeweySubject" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "baceb98b-8de4-421e-88db-e44268510231#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f"
                    "templateExpression" => "A pour sujet"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "baceb98b-8de4-421e-88db-e44268510231"
                "enPreferredTerm" => "800 -"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "3601c9e8-b11a-4369-917d-ab943f2ffa92"
                    "templateExpression" => "800 -"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "label" => []
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "800 -"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "800 -"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "_lastModifiedDate" => "2026-07-20T16:42:01.637"
      "identifier" => "c5fa2e2d-f7fc-4eed-a6e6-fee342a40665"
      "workSpace" => array:2 [
        "identifier" => "2c29f405-b467-4aab-8f99-3072e96ec638"
        "label" => "Espace interne Syrtis - LRM"
      ]
      "intendedAudience" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11"
                "templateExpression" => "Public"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94"
                "templateExpression" => "Adultes"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Adultes"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Adultes"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "lastUpdatedDate#date" => "2026-07-20T16:42:01.518666"
      "compositeOfCatalogingOfWork" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "agencyOfCatalogingOfWork" => array:1 [
            0 => "base-orb"
          ]
        ]
      ]
      "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "linkToCreatorPersonOfWork" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "fc8b7209-edad-48ee-a030-5901eb8940a2#70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "8f20763d-58f9-42dd-aaf1-91041a0b354d"
                    "templateExpression" => "Auteur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "fc8b7209-edad-48ee-a030-5901eb8940a2"
                "enPreferredTerm" => "Wilgus, Linda"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:6 [
                    "identifier" => "4091ea84-9950-448e-907c-66eb25e5f90c"
                    "firstName" => array:1 [
                      0 => "Linda"
                    ]
                    "lastName" => array:1 [
                      0 => "Wilgus"
                    ]
                    "templateExpression" => "Wilgus, Linda"
                    "opacDisplay" => array:1 [
                      0 => "Linda Wilgus"
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Wilgus, Linda"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Wilgus, Linda"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "entityType" => "work"
      "_lastModifiedBy" => "mpguinet"
      "workflowStep" => array:3 [
        "identifier" => "VALIDATED"
        "label" => "Publié"
        "terminal" => true
      ]
      "titleOfWork" => array:1 [
        0 => "La sirène des Cornouailles"
      ]
      "categoryOfWork" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "8b2d6b85-caab-44da-8078-f8238f0cb6b6#9f9f418c-cfe5-46ed-adb7-9fda647bfcc7"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "9f9f418c-cfe5-46ed-adb7-9fda647bfcc7"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "17396b56-dde7-4a74-8433-902c8bd1ceed"
                "templateExpression" => "Type d'oeuvre"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "8b2d6b85-caab-44da-8078-f8238f0cb6b6"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "33f7f6f1-7995-456b-ab91-f530c9011513"
                "templateExpression" => "Œuvre textuelle"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Œuvre textuelle"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Œuvre textuelle"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumeOfWork" => array:1 [
        0 => "Cornouailles, 1800. Ruinée et veuve depuis peu, Isabel retourne sur la côte sauvage où elle a été trouvée enfant, rejetée par l'océan. Elle espère entamer une nouvelle vie et enfin lever le voile sur ses mystérieuses origines. Car dans ce village battu par les vents, on murmure qu'elle serait la fille d'un esprit marin... Mais Isabel ignore que son petit cottage isolé sert parfois de refuge aux contrebandiers qui sévissent le long du littoral. Une nuit, un homme grièvement blessé frappe à sa porte. En décidant de le sauver, Isabel attire sur elle les dangers du trafic clandestin et l'attention d'un redoutable officier des Douanes. Alors que l'océan semble l'appeler et que ses souvenirs refont surface, Isabel est entraînée dans une lutte où s'entremêlent amour, légendes anciennes et violence des hommes. Pour sauver ceux qu'elle aime, elle devra accepter ce qu'elle a toujours redouté : sa véritable nature. Linda Wilgus signe une fresque envoûtante, entre mythes, amour et tempêtes."
      ]
      "framework" => array:4 [
        "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
        "code" => "DOC"
        "name" => "Grille de catalogage LRM"
        "type" => "CATALOGING"
      ]
      "novelties" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
          "newDate" => "2026-09-02"
        ]
      ]
      "entityRelation" => "work"
      "suggestions" => array:2 [
        0 => "The Sea Child"
        1 => "La sirène des Cornouailles"
      ]
      "originalId" => "orb9782385295097"
      "_isFavorite" => false
      "_averageRating" => null
    ]
    "document" => array:5 [
      "expressionId" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
      "manifestationId" => "487605ba-522c-4777-96cd-c61775ef91c0"
      "expression" => array:25 [
        "compositeLinkToCreatorOfExpression" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "linkToPersonOfExpression" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "c53c1a11-0237-4699-a245-c5a165ba29cb#975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "2d4043c8-4a36-40ec-9d97-6fffd0e2105d"
                      "templateExpression" => "Traducteur"
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "c53c1a11-0237-4699-a245-c5a165ba29cb"
                  "enPreferredTerm" => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:7 [
                      "identifier" => "23323248-3627-4c93-aefe-cd78dc89d78a"
                      "firstName" => array:1 [
                        0 => "David"
                      ]
                      "lastName" => array:1 [
                        0 => "Fauquemberg"
                      ]
                      "templateExpression" => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                      "opacDisplay" => array:1 [
                        0 => "David Fauquemberg"
                      ]
                      "datesAssociatedWithThePerson" => array:1 [
                        0 => "1974 - ..."
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "syrtisLocalIdentifier" => "18543227"
        "templateExpression" => "La sirène des Cornouailles [texte] (français)"
        "_createdDate" => "2026-07-20T16:33:53.983"
        "parentEntity" => "c5fa2e2d-f7fc-4eed-a6e6-fee342a40665"
        "_createdBy" => "mpguinet"
        "states" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "poolId" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
            "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
          ]
        ]
        "contentTypeOfExpressionStatement" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "contentTypeOfExpression" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "55ee3cae-b7e4-433f-a1d6-209cda2ba60b#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a"
                      "templateExpression" => "Type de contenu"
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:6 [
                  "identifier" => "55ee3cae-b7e4-433f-a1d6-209cda2ba60b"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "2f6d2920-ea5d-4dc7-93ea-7d4d79beb98f"
                      "templateExpression" => "texte"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "texte"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "texte"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "entityState" => "VALIDATED"
        "_lastUpdatedDate" => "2026-07-20T16:42:01.518762"
        "_lastUpdatedBy" => "mpguinet"
        "_lastModifiedDate" => "2026-07-20T16:42:01.637"
        "identifier" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
        "workSpace" => array:2 [
          "identifier" => "2c29f405-b467-4aab-8f99-3072e96ec638"
          "label" => "Espace interne Syrtis - LRM"
        ]
        "mentionOfLanguageOfExpression" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "languageOfExpression" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6"
                      "templateExpression" => "Langue de l'expression"
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "CONCEPT-fr"
                  "enPreferredTerm" => "french"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:2 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "TERM-fr_en"
                      "templateExpression" => "french"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-en"
                    ]
                    1 => array:4 [
                      "identifier" => "TERM-fr_fr"
                      "templateExpression" => "français"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "français"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:2 [
                    0 => "french"
                    1 => "français"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "lastUpdatedDate#date" => "2026-07-20T16:42:01.518762"
        "entityType" => "expressions"
        "_lastModifiedBy" => "mpguinet"
        "workflowStep" => array:3 [
          "identifier" => "VALIDATED"
          "label" => "Publié"
          "terminal" => true
        ]
        "framework" => array:4 [
          "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
          "code" => "DOC"
          "name" => "Grille de catalogage LRM"
          "type" => "CATALOGING"
        ]
        "entityRelation" => array:2 [
          "parent" => "c5fa2e2d-f7fc-4eed-a6e6-fee342a40665"
          "name" => "expressions"
        ]
        "compositeOfCatalogingOfExpression" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "agencyOfCatalogingOfExpression" => array:1 [
              0 => "base-orb"
            ]
          ]
        ]
        "suggestions" => []
        "originalId" => "orb9782385295097"
        "titleOfExpression" => array:1 [
          0 => "La sirène des Cornouailles"
        ]
      ]
      "manifestation" => array:38 [
        "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "extent" => array:1 [
              0 => "1 vol. (432 p.)"
            ]
            "dimensions" => array:1 [
              0 => "23 cm x 14 cm"
            ]
          ]
        ]
        "syrtisLocalIdentifier" => "18543228"
        "compositeOfCatalogingOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "agencyOfCatalogingOfManifestation" => array:1 [
              0 => "base-orb"
            ]
          ]
        ]
        "templateExpression" => "La sirène des Cornouailles\t2026 Format : Livre"
        "hasBasketLines" => []
        "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "eanOfManifestation" => array:1 [
              0 => "9782385295097"
            ]
            "isbnOfManifestation" => array:1 [
              0 => "978-2-38529-509-7"
            ]
          ]
        ]
        "_createdDate" => "2026-07-20T16:33:53.983"
        "parentEntity" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
        "urlToImage" => array:1 [
          0 => "https://products-images.di-static.com/image/orb-0013c8b081c9e69383b63186314a3722/9782385295097-475x500-1.jpg"
        ]
        "localCarrierType" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                  "templateExpression" => "Type de support matériel"
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734"
                  "templateExpression" => "Livre"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "Livre"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "Livre"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "_createdBy" => "mpguinet"
        "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [
          0 => "2026-05-13"
        ]
        "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:6 [
            "isoDateOfPublication#date" => array:1 [
              0 => "2026-01-01"
            ]
            "publisherName" => array:1 [
              0 => "Charleston éditions"
            ]
            "placeOfPublication" => array:1 [
              0 => "Paris"
            ]
            "isoDateOfPublication" => array:1 [
              0 => "2026"
            ]
            "linkToPublicationCountry" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#7aaca9d4-6dc5-4b7d-a9ad-4baeb373c864"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "7aaca9d4-6dc5-4b7d-a9ad-4baeb373c864"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "8d98c8c5-b92f-4299-bebd-f0a26ba5ee80"
                      "templateExpression" => "Pays de publication"
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:6 [
                  "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557"
                      "templateExpression" => "France"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "France"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "France"
                  ]
                ]
              ]
            ]
            "dateOfPublication" => array:1 [
              0 => "2026"
            ]
          ]
        ]
        "states" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "poolId" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
            "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
          ]
        ]
        "_support" => array:2 [
          "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb"
          "terms" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734"
              "templateExpression" => "Livre"
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
        ]
        "entityState" => "VALIDATED"
        "_lastUpdatedDate" => "2026-07-20T16:42:01.518773"
        "_lastUpdatedBy" => "mpguinet"
        "creationDateOfManifestation" => array:1 [
          0 => "13/05/2026"
        ]
        "_lastModifiedDate" => "2026-07-20T16:42:01.637"
        "identifier" => "487605ba-522c-4777-96cd-c61775ef91c0"
        "workSpace" => array:2 [
          "identifier" => "2c29f405-b467-4aab-8f99-3072e96ec638"
          "label" => "Espace interne Syrtis - LRM"
        ]
        "lastUpdatedDate#date" => "2026-07-20T16:42:01.518773"
        "entityType" => "manifestations"
        "_lastModifiedBy" => "mpguinet"
        "workflowStep" => array:3 [
          "identifier" => "VALIDATED"
          "label" => "Publié"
          "terminal" => true
        ]
        "carrierType" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "43bb18fc-1802-40a4-94c8-d5179b2b8c45#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                  "templateExpression" => "Type de support matériel"
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "43bb18fc-1802-40a4-94c8-d5179b2b8c45"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "eb7599f8-5354-46e9-93f8-e3bd52fbe025"
                  "templateExpression" => "volume"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "volume"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "volume"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "titleOfManifestation" => array:1 [
          0 => "La sirène des Cornouailles"
        ]
        "mediaType" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "ee9caed8-8fc0-432e-a704-a14615aa7608#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee"
                  "templateExpression" => "Type de médiation"
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "ee9caed8-8fc0-432e-a704-a14615aa7608"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "f6f2693e-7aa0-480b-9e67-3f59c61fcb26"
                  "templateExpression" => "sans médiation"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "sans médiation"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "sans médiation"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "statementOfResponsibility" => array:2 [
          0 => "Linda Wilgus"
          1 => "traduit de l'anglais par David Fauquemberg"
        ]
        "aiImageDescriptions" => []
        "framework" => array:4 [
          "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
          "code" => "DOC"
          "name" => "Grille de catalogage LRM"
          "type" => "CATALOGING"
        ]
        "entityRelation" => array:2 [
          "parent" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
          "name" => "manifestations"
        ]
        "updatable" => true
        "suggestions" => array:1 [
          0 => "La sirène des Cornouailles"
        ]
        "originalId" => "orb9782385295097"
        "priceOfManifestation" => array:1 [
          0 => "22.90 EUR"
        ]
        "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2026-01-01"
      ]
      "items" => []
    ]
    "documentsOfManifestations" => []
    "totalManifestations" => 1
    "documentsOfExpressions" => []
    "totalExpressions" => 1
    "expression" => array:25 [
      "compositeLinkToCreatorOfExpression" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "linkToPersonOfExpression" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "c53c1a11-0237-4699-a245-c5a165ba29cb#975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "2d4043c8-4a36-40ec-9d97-6fffd0e2105d"
                    "templateExpression" => "Traducteur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "c53c1a11-0237-4699-a245-c5a165ba29cb"
                "enPreferredTerm" => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:7 [
                    "identifier" => "23323248-3627-4c93-aefe-cd78dc89d78a"
                    "firstName" => array:1 [
                      0 => "David"
                    ]
                    "lastName" => array:1 [
                      0 => "Fauquemberg"
                    ]
                    "templateExpression" => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                    "opacDisplay" => array:1 [
                      0 => "David Fauquemberg"
                    ]
                    "datesAssociatedWithThePerson" => array:1 [
                      0 => "1974 - ..."
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Fauquemberg, David (1974 - ...)"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "syrtisLocalIdentifier" => "18543227"
      "templateExpression" => "La sirène des Cornouailles [texte] (français)"
      "_createdDate" => "2026-07-20T16:33:53.983"
      "parentEntity" => "c5fa2e2d-f7fc-4eed-a6e6-fee342a40665"
      "_createdBy" => "mpguinet"
      "states" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
          "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
        ]
      ]
      "contentTypeOfExpressionStatement" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "contentTypeOfExpression" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "55ee3cae-b7e4-433f-a1d6-209cda2ba60b#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a"
                    "templateExpression" => "Type de contenu"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:6 [
                "identifier" => "55ee3cae-b7e4-433f-a1d6-209cda2ba60b"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "2f6d2920-ea5d-4dc7-93ea-7d4d79beb98f"
                    "templateExpression" => "texte"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "texte"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "texte"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "entityState" => "VALIDATED"
      "_lastUpdatedDate" => "2026-07-20T16:42:01.518762"
      "_lastUpdatedBy" => "mpguinet"
      "_lastModifiedDate" => "2026-07-20T16:42:01.637"
      "identifier" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
      "workSpace" => array:2 [
        "identifier" => "2c29f405-b467-4aab-8f99-3072e96ec638"
        "label" => "Espace interne Syrtis - LRM"
      ]
      "mentionOfLanguageOfExpression" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "languageOfExpression" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6"
                    "templateExpression" => "Langue de l'expression"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "CONCEPT-fr"
                "enPreferredTerm" => "french"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:2 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "TERM-fr_en"
                    "templateExpression" => "french"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-en"
                  ]
                  1 => array:4 [
                    "identifier" => "TERM-fr_fr"
                    "templateExpression" => "français"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "français"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:2 [
                  0 => "french"
                  1 => "français"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "lastUpdatedDate#date" => "2026-07-20T16:42:01.518762"
      "entityType" => "expressions"
      "_lastModifiedBy" => "mpguinet"
      "workflowStep" => array:3 [
        "identifier" => "VALIDATED"
        "label" => "Publié"
        "terminal" => true
      ]
      "framework" => array:4 [
        "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
        "code" => "DOC"
        "name" => "Grille de catalogage LRM"
        "type" => "CATALOGING"
      ]
      "entityRelation" => array:2 [
        "parent" => "c5fa2e2d-f7fc-4eed-a6e6-fee342a40665"
        "name" => "expressions"
      ]
      "compositeOfCatalogingOfExpression" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "agencyOfCatalogingOfExpression" => array:1 [
            0 => "base-orb"
          ]
        ]
      ]
      "suggestions" => []
      "originalId" => "orb9782385295097"
      "titleOfExpression" => array:1 [
        0 => "La sirène des Cornouailles"
      ]
    ]
    "manifestation" => array:38 [
      "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "extent" => array:1 [
            0 => "1 vol. (432 p.)"
          ]
          "dimensions" => array:1 [
            0 => "23 cm x 14 cm"
          ]
        ]
      ]
      "syrtisLocalIdentifier" => "18543228"
      "compositeOfCatalogingOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "agencyOfCatalogingOfManifestation" => array:1 [
            0 => "base-orb"
          ]
        ]
      ]
      "templateExpression" => "La sirène des Cornouailles\t2026 Format : Livre"
      "hasBasketLines" => []
      "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "eanOfManifestation" => array:1 [
            0 => "9782385295097"
          ]
          "isbnOfManifestation" => array:1 [
            0 => "978-2-38529-509-7"
          ]
        ]
      ]
      "_createdDate" => "2026-07-20T16:33:53.983"
      "parentEntity" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
      "urlToImage" => array:1 [
        0 => "https://products-images.di-static.com/image/orb-0013c8b081c9e69383b63186314a3722/9782385295097-475x500-1.jpg"
      ]
      "localCarrierType" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                "templateExpression" => "Type de support matériel"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734"
                "templateExpression" => "Livre"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Livre"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Livre"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "_createdBy" => "mpguinet"
      "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [
        0 => "2026-05-13"
      ]
      "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:6 [
          "isoDateOfPublication#date" => array:1 [
            0 => "2026-01-01"
          ]
          "publisherName" => array:1 [
            0 => "Charleston éditions"
          ]
          "placeOfPublication" => array:1 [
            0 => "Paris"
          ]
          "isoDateOfPublication" => array:1 [
            0 => "2026"
          ]
          "linkToPublicationCountry" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#7aaca9d4-6dc5-4b7d-a9ad-4baeb373c864"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "7aaca9d4-6dc5-4b7d-a9ad-4baeb373c864"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "8d98c8c5-b92f-4299-bebd-f0a26ba5ee80"
                    "templateExpression" => "Pays de publication"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:6 [
                "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557"
                    "templateExpression" => "France"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "France"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "France"
                ]
              ]
            ]
          ]
          "dateOfPublication" => array:1 [
            0 => "2026"
          ]
        ]
      ]
      "states" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
          "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
        ]
      ]
      "_support" => array:2 [
        "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734"
            "templateExpression" => "Livre"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entityState" => "VALIDATED"
      "_lastUpdatedDate" => "2026-07-20T16:42:01.518773"
      "_lastUpdatedBy" => "mpguinet"
      "creationDateOfManifestation" => array:1 [
        0 => "13/05/2026"
      ]
      "_lastModifiedDate" => "2026-07-20T16:42:01.637"
      "identifier" => "487605ba-522c-4777-96cd-c61775ef91c0"
      "workSpace" => array:2 [
        "identifier" => "2c29f405-b467-4aab-8f99-3072e96ec638"
        "label" => "Espace interne Syrtis - LRM"
      ]
      "lastUpdatedDate#date" => "2026-07-20T16:42:01.518773"
      "entityType" => "manifestations"
      "_lastModifiedBy" => "mpguinet"
      "workflowStep" => array:3 [
        "identifier" => "VALIDATED"
        "label" => "Publié"
        "terminal" => true
      ]
      "carrierType" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "43bb18fc-1802-40a4-94c8-d5179b2b8c45#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                "templateExpression" => "Type de support matériel"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "43bb18fc-1802-40a4-94c8-d5179b2b8c45"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "eb7599f8-5354-46e9-93f8-e3bd52fbe025"
                "templateExpression" => "volume"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "volume"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "volume"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "titleOfManifestation" => array:1 [
        0 => "La sirène des Cornouailles"
      ]
      "mediaType" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "ee9caed8-8fc0-432e-a704-a14615aa7608#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee"
                "templateExpression" => "Type de médiation"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "ee9caed8-8fc0-432e-a704-a14615aa7608"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "f6f2693e-7aa0-480b-9e67-3f59c61fcb26"
                "templateExpression" => "sans médiation"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "sans médiation"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "sans médiation"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "statementOfResponsibility" => array:2 [
        0 => "Linda Wilgus"
        1 => "traduit de l'anglais par David Fauquemberg"
      ]
      "aiImageDescriptions" => []
      "framework" => array:4 [
        "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
        "code" => "DOC"
        "name" => "Grille de catalogage LRM"
        "type" => "CATALOGING"
      ]
      "entityRelation" => array:2 [
        "parent" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
        "name" => "manifestations"
      ]
      "updatable" => true
      "suggestions" => array:1 [
        0 => "La sirène des Cornouailles"
      ]
      "originalId" => "orb9782385295097"
      "priceOfManifestation" => array:1 [
        0 => "22.90 EUR"
      ]
      "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2026-01-01"
    ]
    "exemplaires" => []
    "template_notice" => """
      {# {{ dump(element.work.compositeLinkToCreatorOfWork) }} #}\n
      \n
      {% set isbn = property_values(element.manifestation, "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation.isbnOfManifestation") %}\n
      {% set ean = property_values(element.manifestation, "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation.eanOfManifestation") %}\n
      \n
      {% set value = ean ? ean[0] : isbn[0] %}\n
      \n
      {% if value %}\n
      \t<input type="hidden" id="BW_id_isbn" value="{{value}}"></input>\n
      {% endif %}\n
      \n
      <div class="opac template_notice">\n
      {% set work = element.work %}\n
      {% set workId = work.identifier %}\n
      {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n
      \t\n
      \t{# TITRE NOTICE #}\n
      \t<div class ="notice_titre">\n
      \t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n
      \t</div>\n
      \t\n
      \t{# AUTEUR NOTICE #}\n
      \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n
      \t\t{# {{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCreatorPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, noLabel:true, tooltipEnable:true}) }} #}\n
      \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCreatorPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, noLabel:true, tooltipEnable:true, templateExpressionPropertyName:"opacDisplay"}) }}\n
      \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCreatorCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, noLabel:true, tooltipEnable:true}) }}\n
      \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCreatorFamilyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, noLabel:true, tooltipEnable:true}) }}\n
      \t</div>\n
      \t\n
      \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n
      \n
      \t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# NOTES BABELIO #}\n
      \t\t\t<div id="BW_notes"></div>\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, showIcon:true, class:"titre_entite"}) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"typeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, showIcon:true, class:"titre_entite"}) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# PUBLIC DE LA MANIFESTATION - pour les DVD, âges CSA #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"intendedAudienceOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:true, showIcon:true}) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# PERIODICITE #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"frequencyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, showIcon:false, class:"titre_entite"}) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# NOUVEAUTE / COUP DE COEUR #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('search_results_tags_block', { work:element.work}) }}\n
      \n
      \t\t\t{# ETOILES SYRTIS #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('average_rating_block', { work:work }) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# CRITIQUES ET CITATIONS BABELIO #}\n
      \t\t\t<div id="BW_critiques"></div>\n
      \t\t\t<div id="BW_citations"></div>\n
      \n
      \t\t</div>\n
      \t\n
      \t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"resumeOfWork", type:"html", propertyLabel: "Résumé", propertyLabelEnding: " ", labelClass: "bold", class: "display-flex-col gap-1" }) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# AVIS CRITIQUES DE L'OEUVRE #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"notesOnWork.criticsOnWOrk", propertyLabel: "Avis critiques", propertyLabelEnding: " ", labelClass: "bold", class: "display-flex-col gap-1" }) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# si pas de résumé, notes sur l'oeuvre #}\n
      \t\t\t{% if not(property_values(element.work, "resumeOfWork")) %}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"notesOnWork.noteOnWork", type:"html", propertyLabel: "Informations", propertyLabelEnding: " ", labelClass: "bold", class: "display-flex-col gap-1" }) }}\n
      \t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\n
      \t\n
      \t\t\t<div id="BW_prix_litt"></div>\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('manifestations_list_block', {blockTitle: 'Autres formats et éditions', nbMaxManifestations: 1, moreExpressionsText: 'Afficher tous les formats et éditions', popupSize: 12, popupTitle: 'Tous les formats et éditions', element: element, items: pool_items(element.document.items), work: work}) }}\n
      \t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t{# EXPRESSION  #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('other_expressions_block', {blockTitle: 'Autres versions', nbPreviewedExpressions: 2, moreExpressionsText: 'Afficher toutes les versions', popupSize: 12, popupTitle: 'Toutes les versions', element: element}) }}\n
      \t\n
      \t\t\t<div class="syrtis-accordion">\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t\t{# ACCORDEON CONTENU DE LA MANIFESTATION #}\n
      \t\t\t\t<div class="accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Contient </div>\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n
      \t\t\t\t\t\t\t{# LISTE ET EXTRAITS #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{#{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfContentOfManifestation.detailOfContentOfManifestation", separator:""}) }}#}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{#{{ drupal_block('disp_url_block', {property:element.manifestation.compositeOfContentOfManifestation, urlValueProperty:"contentURL", urlLabelProperty:"detailOfContentOfManifestation", defaultUrlLabel:"Extrait", type:"url"}) }}#}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation.compositeOfContentOfManifestation, property:"contentURL", urlLabelProperty:"detailOfContentOfManifestation", defaultUrlLabel:"Extrait", type:"url"}) }}\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\t\t\n
      \t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS COMPLEMENTAIRES #}\n
      \t\t\t\t<div class="accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n
      \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{# AUTRES INFOS OEUVRE #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLanguageOfWork.originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false, propertyLabel:"Langue originale"}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeOfColorOfWork.colorOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false, propertyLabel:"Couleur"}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeOfSoundOfWork.soundOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false, propertyLabel:"Son"}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{# CREATEURS D'EXPRESSION #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"compositeLinkToCreatorOfExpression.linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, templateExpressionPropertyName:"opacDisplay"}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"compositeLinkToCreatorOfExpression.linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"compositeLinkToCreatorOfExpression.linkToFamilyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{# AUTRES INFOS EXPRESSION #}\n
      \n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"mentionOfLanguageOfExpression.languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false, propertyLabel:"Langue"}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"compositeDuration.duration", propertyLabel:"Durée" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{# DESCRIPTION MATERIELLE #}\n
      \n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation.dimensions", propertyLabel:"Dimensions" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation.extent", propertyLabel:"Importance matérielle" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation.layout", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation.accompagningMaterialOfManifestation", propertyLabel:"Importance matérielle" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation.noteOnExtentOfManifestation", propertyLabel:"Importance matérielle" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{# CONTENT MANIFESTATION #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation.contentTitle", propertyLabel:"Titre" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation.contentContributor", propertyLabel:"Contributeur" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation.contentCreator", propertyLabel:"Créateur" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{# AUTRES INFOS MANIFESTATION #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfExternalIdentifierOfManifestation.isbnOfManifestation", propertyLabel:"ISBN" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfExternalIdentifierOfManifestation.eanOfManifestation", propertyLabel:"EAN"}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeLinkToCollection.linkToCollection", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false, secondProperty:"compositeLinkToCollection.numberingWithinSeries", secondPropertyLabel:" - "}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{# AUTRES INFOS EXPRESSION - Sous les colonnes #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t<p>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"notesOnExpression.noteOnExpression", propertyLabel:"Informations sur la version"}) }}</p>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{# AUTRES INFOS MANIFESTATION - Sous les colonnes #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t<p>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.manifestation, property:"notes.noteOnManifestation", propertyLabel:"Informations sur l'édition" }) }}</p>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t\t{# ACCORDEON SUJETS RAMEAU #}\n
      \t\t\t\t<div class="accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Sujets </div>\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n
      \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToSubjectForm.subjectForm", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false,  noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToKeywordsAsTopic.subjectKeywords", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false,  noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToFamillyAsTopic.subjectFamilly", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false,  noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToSubjectPersonAsTopic.subjectPerson", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToSubjectPlaceAsTopic.subjectPlace", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToSubjectCorporateBodyAsTopic.subjectCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCafeynCategory.linkToCafeynCategory", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToAuthorTitleAsTopic.subjectAuthorTitle", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToUniformTitleAsTopic.subjectUniformTitle", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToEsarSubject.linkToEsarSubject", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# ACCORDEON COMMENTAIRES #}\n
      \t\t\t\t<div class="accordion_generic notice_accordion notice_accordion_comments">\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section "> Les avis </div>\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel ">\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n
      \t\t\t\t\t\t\t{{ drupal_block('comments_block', {workId:workId, size:5}) }}\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# ENRICHISSEMENTS BABELIO #}\n
      \t\t\t\t<div class="accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos async_accordion">\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section "> Enrichissements Babelio </div>\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel ">\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n
      \t\t\t\t\t\t\t<div id="BW_etiquettes"></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t<div id="BW_suggestions"></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t<div id="BW_videos"></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t<div id="BW_podcasts"></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t<div id="BW_bio_auteur"></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t<div id="BW_critiques_pro"></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t<div id="BW_listes"></div>\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t\t{# ENRICHISSEMENTS ELECTRE #}\n
      \t\t\t\t<div class="accordion_generic notice_accordion notice_accordion_enrichissement async_accordion">\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section "> Enrichissements Electre </div>\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel ">\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n
      \t\t\t\t\t\t\t{# ENRICHISSEMENT ELECTRE #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{#{{ dump(element.electre) }}#}\n
      \n
      \t\t\t\t\t\t\t{# BLOC TEXTE #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{{ drupal_block('opac_html_text_block', {htmlText: element.electre.backCover}) }}\n
      \n
      \t\t\t\t\t\t\t{# IMAGE #} \n
      \t\t\t\t\t\t\t{#{{ drupal_block('opac_html_image_block', {source: element.electre.coverImage}) }}#}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{# Autres paramètres disponibles pour setter les attributs de la balise <img> : alt, class et style #}\n
      \n
      \t\t\t\t\t\t\t{# LIENS #}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{{ drupal_block('opac_html_link_block', {href: element.electre.extract.extractUrl, text: 'Extrait'}) }}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{# Autres paramètres disponibles pour setter les attributs de la balise <a> : target, title, class et style #}\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t</div>\n
      \t\t</div>\n
      \t</div>\n
      \n
      \t{# LIENS VERS LES AUTRES OEUVRES #}\n
      \t{#{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkPropertyNames:"linkToRelatedWorkOfWork", labelForQualif:"Voir aussi", linkLabel:"" }) }}#}\n
      \t{{ drupal_block('relations_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkPropertyNames:["linkToRelatedWorkOfWork"], size:5 }) }}\n
      \t\n
      \t<!-- Décommenter la ligne ci-dessous pour activer les enrichissements Babelio -->\n
      \t<!--<script type="text/javascript" src="https://www.babelio.com/bw_334.js"></script>-->
      """
    "template_manifestation" => """
      {# PRESENTER LES AUTRES MANIFESTATIONS COMME DES TUILES CLIQUABLES #}\n
      {% set tileClass = loop ? 'opac_tile' : '' %}\n
      {% set url = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~element.expression.identifier~"&manifestationId="~manifestation.identifier %}\n
      {% set tileLinkOpenTag = loop ? '<a class="tile_link" href="'~url~'" >' : '' %}\n
      {% set tileLinkCloseTag = loop ? '</a>' : '' %}\n
      {% set support = property_values(manifestation, "localCarrierType") %}\n
      {% set provider = manifestation['provider'] %}\n
      <div style="display:none;">{{ dump() }} </div>\n
      \n
      {% macro title_and_carrier(manifestation, support, displayCarrierWithImage) %}\n
      \t{% if displayCarrierWithImage %}\n
      \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:false, viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite", showIcon:true}) }}\n
      \t{% endif %}\n
      \t\n
      \t{# TYPE DE SUPPORT OU TITRE DE MANIFESTATION - PODCASTS + PRESSE #}\n
      \t{% set isPressOrPodcast = support and support[0].entity.frPreferredTerm in ['Podcast','Revue'] %}\n
      \t{% if isPressOrPodcast %}\n
      \t\t<div class="titre_entite display-flex col-gap-0-25" style="line-height:1rem;padding-bottom:10px">\n
      \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:manifestation, property:["titleOfManifestation","otherTitleInformation"], separator:" - "}) }}\n
      \t\t</div>\n
      \t{% elseif not displayCarrierWithImage %}\n
      \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:false, viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n
      \t{% endif %}\n
      {% endmacro %}\n
      \n
      {% macro first_publisher_and_number(manifestation) %}\n
      \t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n
      \t\t{# NUMERO DE FASCICULE #}\n
      \t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:manifestation, property:"serials.numberingWithinSerial", propertyLabel: "N°", displayAsRow:true }) }}\n
      \t\t\n
      \t\t{# EDITEUR #}\n
      \t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n
      \t\t\t{% if loop.first %}\n
      \t\t\t\t{% if publication['publisherName'] %}\n
      \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:["publisherName", "dateOfPublication"], separator:" - ", displayAsRow:true}) }}\n
      \t\t\t\t{% else %}\n
      \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:["publicationStatement", "dateOfPublication"], separator:" - ", displayAsRow:true}) }}\n
      \t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t{% endif %}\n
      \t\t{% endfor %}\n
      \t</div>\n
      {% endmacro%}\n
      \n
      {% macro font_size(manifestation) %}\n
      \t{# TAILLE DES CARACTERES #}\n
      \t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"compositeFontCaracteristics.fontSize", linkToSearch:true, viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, showIcon:true }) }}\n
      {% endmacro %}\n
      \n
      {% macro availability(manifestation, exemplaires) %}\n
      \t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n
      \t{% set labels = {'LOANED': 'Momentanément indisponible', 'LOANED_TO_BE_RETURNED': 'Momentanément indisponible', 'TRANSFERED': 'Momentanément indisponible', 'TRANSFER_PENDING': 'Momentanément indisponible', 'SET_ASIDE': 'Momentanément indisponible', 'NOT_AVAILABLE': 'Momentanément indisponible', 'UNAVAILABLE': 'Momentanément indisponible', 'AVAILABLE_IN_LENDING_POOL' : 'Disponible à la Médiathèque départementale'} %}\n
      \t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires, labels:labels, includeLendingPool:true}) }}\n
      {% endmacro %}\n
      \n
      {# AFFICHAGE DANS LA POPUP DE RESERVATION #}\n
      {% if isReserveDialogDisplay %}\n
      <div class="template_reservation_manifestation template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section col-gap-1">\n
      \t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n
      \t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n
      \t<div class="info">\n
      \t\t<div class="top">\n
      \t\t\t{# TITRE et SUPPORT #}\n
      \t\t\t{{ _self.title_and_carrier(manifestation, support, true) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# NUMERO DE FASCICULE et EDITEUR #}\n
      \t\t\t{{ _self.first_publisher_and_number(manifestation) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# TAILLE DES CARACTERES #}\n
      \t\t\t{{ _self.font_size(manifestation) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t</div>\n
      \t\t<div class="bottom">\n
      \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n
      \t\t\t{{ _self.availability(manifestation, exemplaires) }}\n
      \t\t</div>\n
      \t</div>\n
      </div>\n
      {% else %}\n
      {# AFFICHAGE DANS LA NOTICE #}\n
      <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section {{tileClass}}">\n
      \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n
      \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n
      \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\t\n
      \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n
      \t\t\n
      \t\t\t{# URL VERS MANIFESTATION #}\n
      \t\t\t{{tileLinkOpenTag|raw}}\n
      \t\t\t{{ _self.title_and_carrier(manifestation, support, false) }}\n
      \t\t\t{{tileLinkCloseTag|raw}}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# NUMERO DE FASCICULE et EDITEUR #}\n
      \t\t\t{{ _self.first_publisher_and_number(manifestation) }}\t\n
      \n
      \t\t\t{# TAILLE DES CARACTERES #}\n
      \t\t\t{{ _self.font_size(manifestation) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n
      \t\t\t{{ _self.availability(manifestation, exemplaires) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# URL DE LA RESSOURCE #}\n
      \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n
      \t\t\t\t{# {{ drupal_block('disp_block', {entity:manifestation.compositeOfUrlOfManifestation, property:"uniformResourceLocator", urlLabelProperty:"titleLinkOfUrlOfManifestation", defaultUrlLabel:"Voir le lien", type:"button"}) }} #}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_url_block', {property:manifestation.compositeOfUrlOfManifestation, urlValueProperty:"uniformResourceLocator", urlLabelProperty:"titleLinkOfUrlOfManifestation", defaultUrlLabel:"Voir le lien", type:"button"}) }}\n
      \t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# LIEN VERS UN FICHIER DU DAM #}\n
                  {{drupal_block('dam_block', {entity:manifestation, repositoryProperty:'storedFileRepository', composite:'compositeOfDigitalFileCharacteristic', fileProperty:'damStoredFile', showFilename:true})}}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# RELATION DE MANIFESTATION : LIENS SORTANTS #}\n
      \t\t\t{% set outgoingLinks = property_values(manifestation, "compositeLinkToRelatedManifestation") %}\n
      \t\t\t{% for outgoingLink in outgoingLinks %}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('outgoing_link_block', {outgoingLink: outgoingLink, wrapperClass: 'preview_link', linkedManifestation: outgoingLink.linkToRelatedManifestation[0], linkClass: 'button primary_button_transparent square_button position-relative z-index-1', linkStyle: '', preText: 'Disponible dans', separator: ' - ', \n
      \t\t\t\tannexes: [\n
      \t\t\t\t\t{property: 'trackNumber', label: 'Piste', position: 'before'},\n
      \t\t\t\t\t{property: 'pageOfLinkToManifestation', label: 'Page(s)', position: 'after'}\n
      \t\t\t\t]}) }}\n
      \t\t\t{% endfor %}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# RELATION DE MANIFESTATION : LIENS ENTRANTS #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('incoming_link_block', {incomingLink: manifestation.incomingLinks, identifier: manifestation.identifier}) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t</div>\n
      \t</div>\n
      \t\n
      \t{% if provider or manifestation.states %}\n
      \t\t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n
      \t\t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation", class:"position-relative z-index-1" }) }}\n
      \t\t</div>\n
      \t\t\n
      \t\t<div class="notice_addTo display-flex-col align-items-center row-gap-0-5 justify-content-center">\n
      \t\t\t{# Ajouter dans une liste #}\n
      \t\t\t<div class="notice_addToList">\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('add_entity_to_list', {type: "manifestation", entitiesIDsToAdd: [ manifestation.identifier ], buttonLabel:'Ajouter à une liste', connectionActionTitle: 'Se connecter pour ajouter à une liste ou au panier', removeVisibleText: true, customIcon: 'default', class:'button primary_button', style:"width: 48px;"}) }}\n
      \t\t\t</div>\n
      \n
      \t\t\t{# Ajouter dans le panier #}\n
      \t\t\t<div class="notice_addToCart">\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('add_entity_to_cart', {type: "manifestation", entitiesIDsToAdd: [ manifestation.identifier ], buttonLabel:'Ajouter au panier', hideLoginRequired: true, removeVisibleText: true, customIcon: 'default', class:'button primary_button', style:"width: 48px;"}) }}\n
      \t\t\t</div>\n
      \t\t</div>\n
      \t{% endif %}\n
      </div>\n
      \n
      {% endif %}
      """
    "template_expression" => """
      <div class="opac template_expression opac_section opac_tile display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n
      \n
      \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n
      \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n
      \n
      \t{% set url = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n
      \t<a class="tile_link" href="{{url}}">\n
      \t\t<div class="display-flex-col row-gap-0-25">\n
      \t\t\t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n
      \t\t\t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n
      \t\t\t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n
      \t\t\t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t<ul class="expression_supports">\n
      \t\t\t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n
      \t\t\t\t\t<li class="titre_entite">{{support_manifestation_value}}</li>\n
      \t\t\t\t{% endfor %}\n
      \t\t\t\t</ul>\n
      \t\t\t{% endif %}\n
      \n
      \t\t\t{# Récupération et affichage de la langue et de la date de l'expression #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:expression, property:"mentionOfLanguageOfExpression.languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, showIcon:true, tooltipEnable:false, noLabel:true}) }}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:expression, property:"dateOfExpressionStatement.dateOfExpression"}) }}\n
      \t\t</div>\n
      \t</a>\n
      </div>
      """
    "cover_alts" => []
  ]
  "nbMaxManifestations" => 1
  "moreManifestations" => null
  "workId" => "c5fa2e2d-f7fc-4eed-a6e6-fee342a40665"
  "manifestation" => array:38 [
    "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "extent" => array:1 [
          0 => "1 vol. (432 p.)"
        ]
        "dimensions" => array:1 [
          0 => "23 cm x 14 cm"
        ]
      ]
    ]
    "syrtisLocalIdentifier" => "18543228"
    "compositeOfCatalogingOfManifestation" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "agencyOfCatalogingOfManifestation" => array:1 [
          0 => "base-orb"
        ]
      ]
    ]
    "templateExpression" => "La sirène des Cornouailles\t2026 Format : Livre"
    "hasBasketLines" => []
    "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "eanOfManifestation" => array:1 [
          0 => "9782385295097"
        ]
        "isbnOfManifestation" => array:1 [
          0 => "978-2-38529-509-7"
        ]
      ]
    ]
    "_createdDate" => "2026-07-20T16:33:53.983"
    "parentEntity" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
    "urlToImage" => array:1 [
      0 => "https://products-images.di-static.com/image/orb-0013c8b081c9e69383b63186314a3722/9782385295097-475x500-1.jpg"
    ]
    "localCarrierType" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
        "qualif" => array:2 [
          "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
          "terms" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
              "templateExpression" => "Type de support matériel"
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
        ]
        "entity" => array:6 [
          "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb"
          "templateExpression" => null
          "terms" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734"
              "templateExpression" => "Livre"
              "isPreferredTerm" => true
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
          "frPreferredTerm" => "Livre"
          "type" => "CONCEPT"
          "preferredTerms" => array:1 [
            0 => "Livre"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "_createdBy" => "mpguinet"
    "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [
      0 => "2026-05-13"
    ]
    "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "isoDateOfPublication#date" => array:1 [
          0 => "2026-01-01"
        ]
        "publisherName" => array:1 [
          0 => "Charleston éditions"
        ]
        "placeOfPublication" => array:1 [
          0 => "Paris"
        ]
        "isoDateOfPublication" => array:1 [
          0 => "2026"
        ]
        "linkToPublicationCountry" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#7aaca9d4-6dc5-4b7d-a9ad-4baeb373c864"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "7aaca9d4-6dc5-4b7d-a9ad-4baeb373c864"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "8d98c8c5-b92f-4299-bebd-f0a26ba5ee80"
                  "templateExpression" => "Pays de publication"
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557"
                  "templateExpression" => "France"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "France"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "France"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "dateOfPublication" => array:1 [
          0 => "2026"
        ]
      ]
    ]
    "states" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "poolId" => "aecb6e0a-4d2d-4177-997c-fea4aa9b8d43"
        "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
      ]
    ]
    "_support" => array:2 [
      "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb"
      "terms" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734"
          "templateExpression" => "Livre"
          "lang" => "CONCEPT-fr"
        ]
      ]
    ]
    "entityState" => "VALIDATED"
    "_lastUpdatedDate" => "2026-07-20T16:42:01.518773"
    "_lastUpdatedBy" => "mpguinet"
    "creationDateOfManifestation" => array:1 [
      0 => "13/05/2026"
    ]
    "_lastModifiedDate" => "2026-07-20T16:42:01.637"
    "identifier" => "487605ba-522c-4777-96cd-c61775ef91c0"
    "workSpace" => array:2 [
      "identifier" => "2c29f405-b467-4aab-8f99-3072e96ec638"
      "label" => "Espace interne Syrtis - LRM"
    ]
    "lastUpdatedDate#date" => "2026-07-20T16:42:01.518773"
    "entityType" => "manifestations"
    "_lastModifiedBy" => "mpguinet"
    "workflowStep" => array:3 [
      "identifier" => "VALIDATED"
      "label" => "Publié"
      "terminal" => true
    ]
    "carrierType" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "entityWithQualif" => "43bb18fc-1802-40a4-94c8-d5179b2b8c45#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
        "qualif" => array:2 [
          "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
          "terms" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
              "templateExpression" => "Type de support matériel"
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
        ]
        "entity" => array:6 [
          "identifier" => "43bb18fc-1802-40a4-94c8-d5179b2b8c45"
          "templateExpression" => null
          "terms" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "identifier" => "eb7599f8-5354-46e9-93f8-e3bd52fbe025"
              "templateExpression" => "volume"
              "isPreferredTerm" => true
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
          "frPreferredTerm" => "volume"
          "type" => "CONCEPT"
          "preferredTerms" => array:1 [
            0 => "volume"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titleOfManifestation" => array:1 [
      0 => "La sirène des Cornouailles"
    ]
    "mediaType" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "entityWithQualif" => "ee9caed8-8fc0-432e-a704-a14615aa7608#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
        "qualif" => array:2 [
          "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
          "terms" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee"
              "templateExpression" => "Type de médiation"
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
        ]
        "entity" => array:6 [
          "identifier" => "ee9caed8-8fc0-432e-a704-a14615aa7608"
          "templateExpression" => null
          "terms" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "identifier" => "f6f2693e-7aa0-480b-9e67-3f59c61fcb26"
              "templateExpression" => "sans médiation"
              "isPreferredTerm" => true
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
          "frPreferredTerm" => "sans médiation"
          "type" => "CONCEPT"
          "preferredTerms" => array:1 [
            0 => "sans médiation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "statementOfResponsibility" => array:2 [
      0 => "Linda Wilgus"
      1 => "traduit de l'anglais par David Fauquemberg"
    ]
    "aiImageDescriptions" => []
    "framework" => array:4 [
      "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
      "code" => "DOC"
      "name" => "Grille de catalogage LRM"
      "type" => "CATALOGING"
    ]
    "entityRelation" => array:2 [
      "parent" => "0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758"
      "name" => "manifestations"
    ]
    "updatable" => true
    "suggestions" => array:1 [
      0 => "La sirène des Cornouailles"
    ]
    "originalId" => "orb9782385295097"
    "priceOfManifestation" => array:1 [
      0 => "22.90 EUR"
    ]
    "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2026-01-01"
  ]
  "items" => []
  "documentsOfManifestations" => []
  "documentsOfManifestationsShortened" => []
  "theme_hook_original" => "manifestations_list_block"
  "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2129
    #storage: []
  }
  "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1786
    #storage: []
  }
  "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2107
    #storage: []
  }
  "title_prefix" => []
  "title_suffix" => []
  "db_is_active" => true
  "is_admin" => false
  "logged_in" => false
  "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#1764
    #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#254
      #uid: 0
      #roles: array:1 [
        0 => "anonymous"
      ]
      #access: null
      +name: ""
      #preferred_langcode: null
      #preferred_admin_langcode: null
      #mail: null
      #timezone: null
    }
    #id: 0
    #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#66 …3}
    #_serviceIds: []
    #_entityStorages: []
  }
  "directory" => "themes/custom/default_theme"
  "theme_name" => "default_theme"
  "theme_hook_suggestions" => []
  "exemplaires" => []
  "tileClass" => ""
  "url" => "/opac?workId=c5fa2e2d-f7fc-4eed-a6e6-fee342a40665&expressionId=0b904245-e259-4beb-935d-d9cbf1cd7758&manifestationId=487605ba-522c-4777-96cd-c61775ef91c0"
  "tileLinkOpenTag" => ""
  "tileLinkCloseTag" => ""
  "support" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
            "templateExpression" => "Type de support matériel"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734"
            "templateExpression" => "Livre"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Livre"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Livre"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "provider" => null
]
Type de support matériel

Livre

  • Charleston éditions -

  • 2026

Momentanément indisponible

Contient
Infos complémentaires
  • Langue originale :

    english

  • Traducteur :
    David Fauquemberg
  • Langue :

    french

  • Dimensions :

    23 cm x 14 cm

  • Importance matérielle :

    1 vol. (432 p.)

  • ISBN :

    978-2-38529-509-7

  • EAN :

    9782385295097

Sujets
Les avis
Enrichissements Babelio
Enrichissements Electre