Zeus veut offrir à sa fille Athéna la tête de Méduse, une créature monstrueuse qui transforme en statue de pierre tous ceux qui la regardent. Mais pourquoi cet étrange cadeau ? Soupçonnant un nouveau secret de son père, Hermès mène l'enquête...