Si Molière est l’auteur dramatique français le plus monté au monde, Cyrano de Bergerac est la pièce la plus représentée depuis sa création. C’est ainsi : à part Roxane… Tout le monde aime Cyrano. Personne ne se risquera à critiquer ouvertement la pièce… personne ne se risque non plus à l’encenser sans réserve. Cyrano, notre péché mignon… notre plaisir coupable…

Pourtant, si nous sommes nombreux à en avoir vu diverses adaptations scéniques, s’il est vrai que le film de Jean-Paul Rappeneau est encore largement diffusé, qu’une adaptation américaine s’est risquée sur nos écrans, que la pièce a intégré les programmes scolaires… Ne nous y trompons pas : ils sont encore nombreux ceux qui ne la connaissent pas.